ČITAONICA: „Trigger Warning” Nila Gejmana

Martovska čitaonica zadobila je nešto drugačiju formu u odnosu na uobičajenu, pošto su gotovo svi koji su pročitali novu zbirku priča Nila Gejmana bili sprečeni da prisustvuju, Tako je Draško Roganović, kao neko ko ovu zbirku prevodi za srpsko izdanje te ju je više puta i pomno pročitao, bio prisutan kao moderator / predavač / poznavaoc Gejmanovog opusa.… Nastavite sa čitanjem

Darkvudove Knjige magije Nila Gejmana

Na veče 5. oktobra imali smo priliku da ugostimo „Knjige magije“, i ljude koji su je prizvali u postojanje na srpskom jeziku: prevodioca Draška Roganovića, i urednika iz „Darkwooda“ Milana Jovanovića. Prilično se tačno sećam gde sam upoznao Milana: 2004 (2005?) godine na jednom od pred-osnivačkih sastanaka (sada valjda upokojenog) Udruženja za promociju i produkciju stripa – UPPS, u stanu/kancelariji Spomenke Pululu u Inter.brigada, u vreme pre nego što se kraj totalno profenserisao (ne može se za Neimar reći da se džentrifikovao, ali nije imao ovoliko stokilaških aparata za espreso po glavi stanovnika).… Nastavite sa čitanjem